Ο γενικός στόχος του ερευνητικού αυτού πειράματος ήταν η διερεύνηση των τρόπων με τους οποίους οι δισδιάστατες πτυχές της μεσαιωνικής βυζαντινής ποίησης μπορούν να μετατραπούν σε μια performance που δίνει ζωή στους δραματικούς στίχους χρησιμοποιώντας τη δύναμη της «παρουσίας του σώματος» (Lepecki, 2004, σελ. 1-9) σε μια site-specific σύνθεση.

Πηγή: Savrami, K. (2021) Cassia’s “Woman of Many Sins”: From the two-dimensional to the three-dimensional interpretation of Byzantine poetry.